Jürgen Koppelin Bilder meines Lebens

Eddie Constantine

Mit diesem Brief begann meine Freundschaft zu Eddie Constantine.

Mit Eddie habe ich gern freundschaftlichen Kontakt gepflegt. Wenn er über seine Erlebnisse mit Edith Piaf, Charles Aznavour (der für ihn viele Chansons schrieb), Gilbert Becaud oder Yves Montand berichtete, dann war das gleichzeitig die Geschichte des französischen Films und des Chansons seit 1950.
Eddie Constantine, Edith Piaf und Charles Aznavour

Von ihm erfuhr ich, dass Edith Piaf ihre Halskette mit dem goldenen Kreuz von Marlene Dietrich geschenkt bekommen hat.

Eddie Constantine hat die bekanntesten Chansons von Edith Piaf in englische Sprache übersetzt.

Eddie Constantine lebte bis zu seinem Tod in Wiesbaden.

Eddi Constantine zusammen mit Jürgen Koppelin

Eddie Constantine

Acteur américain

Né(e) le 29 Octobre 1917 à Los Angeles, USA

Mort(e) le 25 Février 1993 à Wiesbaden, Allemagne

Mein Lieblingschanson: Eddie Constantine im Duett mit Edith Piaf: "Si, si, si".

Das Lied stammt aus dem Musical "La p'tite Lili", mit dem beide 1951 in Frankreich auf Tournee waren.

Berühmt wurde Eddie Constantine zuerst in Frankreich durch seine Partnerschaft mit Edith Piaf, die ihn als Sänger entdeckte, und durch seine "Lemmy Caution" Filme.

Eigentlich waren die Filme vom Inhalt alle gleich:

Wenn Eddie zuschlug, dann vielen mindestens drei Gangster um. Später erste große Charakterrollen, so in "Alphaville" von Jean Luc Godard.

Ab 1970 drehte Eddie Constantine mehrere Filme in Deutschland unter der Regie von Rainer Werner Faßbinder:

1970: "Warnung vor einer heiligen Nutte", 1974 "Welt am Draht" und 1978 "Die Dritte Generation".

	Autogrammkarte von 1987

1975 erschien von Eddie Constantine als Autor der Roman "Le Proprietaire".
In der deutschen Ausgabe hieß das Buch "Der Favorit". Der Roman war in Frankreich und Deutschland ein Bestseller und wurde über eine Millionen Exemplaren verkauft.

 
Die holländische Ausgabe vom ''Der Favorit''  
NICK CARTER VA TOUT CASSER -1964-

 
Hoppla jetzt kommt Eddie  
HOPPLA JETZT KOMMT EDDIE

Starring the peripatetic Eddie Constantine as Eddie Petersen ("Hoppla Eddie"), this amusing crime parody pokes at the foibles of gangster movies.
Eddie is a seaman working out of Hamburg who has been given the enviable job of watching over a group of pretty South American women. While this seems like a better assignment than putting out to sea for six months, he soon finds himself in more limited, but very hot water.
One of the women may hold the key to a secret uncovered by her famous scientist-father, now deceased.
He apparently discovered something cheap to power the automobile and a notorious international gang is after his invention.

HOPPLA, EDDIE (erschienen bei ARIOLA) Musik: Michael Jary Text:Bruno Balz HOPPLA, EDDIE
(erschienen bei ARIOLA)
Musik: Michael Jary Text:Bruno Balz

(aus dem deutschen Film: Hoppla, jetzt kommt Eddie 1958)

Eddie: Hoppla
Chor:Eddie
Eddie: Hoppla
Chor: ...Eddie, Hoppla Eddie
Eddie: Heut' passiert noch was
Chor: Wo Du bist Eddie, gib's immer einen Spaß
Eddie: Ha, ha
Chor: Hoppla Eddie...
Eddie: Ja
Chor: Ach wie kommt es bloß, bei Dir ist immer was los

Eddie: es wär so schön, zuhause auszuruh'n
jedoch für mich, gib's immer wieder was zu tun

Chor: Ja, Hoppla Eddie....
Eddie: Heut' passiert noch was
und so was macht mir viel Spaß

Eddie: Ich ziehe über's weite Meer und zieh' von Land zu Land
in jedem Hafen eine Braut, dafür bin ich bekannt
Ich gab für einen Wiskey oft, den letzten Penny hin
ich möchte niemals anders sein, als ich nun einmal bin

Chor: Hoppla Eddie...
Eddie: Heut' passiert noch was
Chor: Wo Du bist Eddie, gib's immer einen Spaß
Hoppla Eddie, ach wie kommt es bloß
Eddie: Ja...?
Chor: bei Dir ist immer was los.

Eddie: Es wär so schön, zuhause auszuruh'n
jedoch für mich
gib's immer wieder was zu tun.

Chor: Ja Hoppla Eddie...
Eddie: Heut passiert noch was...
Und so was macht mir so viel Spaß. 

Plattencover von Eddie Constantine  

Edith Piaf & Eddie Constantine:
SI SI SI
Paroles: Marcel Achard, Musique: Marguerite Monnot 1951
note: duo: Edith Piaf & Eddie Constantine
note: de l'opérette "La P'tite Lily"


EDDIE:
Mademoiselle, mon amour
Est aussi sage que le jour
De ma première communion.
Mademoiselle, mon bonheur
Est étrange comme une fleur
Dont on ne saurait pas le nom.
Mademoiselle, mon avenir
Est tendre comme un souvenir,
Aussi joli qu'une chanson.

EDITH PIAF:
Elle peut pas être aussi bien qu' tout ça !

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
'y faut s'y connaître, tu n' t'y connais pas !

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
Une fille aussi belle n'est pas sage aussi !

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
Elles sont pas fidèles, les filles d'ici...

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
A ta place, je m' ferais du souci
Car elle te tient à sa merci !

EDDIE:
Mademoiselle, mon avenir
Est tendre comme un souvenir,
Un gant qu'a gardé son parfum.
Mademoiselle, mon bonheur
Est aussi rare qu'un trotteur
Qu'on touche à quarante contre un.

Mademoiselle, mon amour
Est aussi simple que le jour,
Le jour où deux ne font plus qu'un.

EDITH PIAF:
Elle peut pas être aussi bien qu' tout ça !

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
'y faut s'y connaître, tu n' t'y connais pas !

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
Une fille aussi belle n'est pas sage aussi !

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
Elles sont pas fidèles, les filles d'ici...

EDDIE:
Si, si, si, si !...

EDITH PIAF:
Tu m'embêtes ! J'ai assez ri !
Sois heureux avec ta souris !... 

Edith Piaf und Eddie Constantine  
Franzöische Autogrammkarte

Eddie Constantine in Alphaville  
Meine erste gekaufte Single von Eddie Constantine
Die B Seite hieß: ''Schenk' deiner Frau doch hin und wieder rote Rosen.''

JEDER MACHT MAL EINE PAUSE

JEDER MACHT MAL EINE PAUSE,
JEDER RUH?T SICH EINMAL AUS,
ABER GEHT ER DANN NACH HAUSE,
NEIN ER GEHT NOCH NICHT NACH HAUS?,

IST DIE PAUSE KAUM VORÜBER,
MUß ER FRISCH UND MUNTER SEIN,
DABEI SÄSSE ER VIEL LIEBER,
ARM IN ARM BEIM GLASE WEIN,

UND DANN, GEHT?S WEITER WIE VORHER,
FÄLLT?S MANCHMAL NOCH SO SCHWER,
DIE ARBEIT WIRD GESCHAFFT,
MIT ALLERLETZTER KRAFT,
DARUM MACHEN WIR JETZT PAUSE,
UND WIR RUH?N UNS ETWAS AUS,
DOCH WIR GEH?N NOCH NICHT NACH HAUSE,
NEIN WIR GEH?N NOCH NICHT NACH HAUS,

BIS UM ZEH?N, ACH WIE SCHÖN,
BIS UM ZEH?N, UHR BLEIB STEH?N,

WÄR DIE ARBEIT EIN VERGNÜGEN,
WÄR DIE ARBEIT DOPPELT SCHÖN,
DOCH VIEL SCHÖNER IST?S IM LIEGEN,
SIE VON WEITEN ANZUSEH?N,

DARUM HAT DER SONNTAG MORGEN,
SEINEN GANZ BESONDER?N SINN,
WEIL ICH OHNE MEINE SORGEN,
OHNE PAUSE GLÜCKLICH BIN,

UND DANN, AM BUSEN DER NATUR,
VERGESS? ICH MEINE UHR,
UND MACHE MEINE RAST,
WO ES MIR GERADE PASST,

UND IN DIESER STILLEN PAUSE,
FÜHL? ICH ERST WIE SCHÖN ES IST,
WENN MAN GLÜCKLICH UND ZUHAUSE,
UND ZU ZWEI?N IM LEBEN IST,

NIE ALLEIN, MÖCHTE ICH SEIN,
KOMM SEI MEIN, ICH BIN DEIN,

ABER EINST KOMMT DER TAG, WO WIR SCHEIDEN,
WEIL DAS HERZ, DIE GROSSE PAUSE MACHT,
ABER WER, ES AUCH SEI, VON UNS BEIDEN,
MIT DER ZEIT, DER ANFANG FOLGT GANZ SACHT,

SO WIE HEUT?, ALLER ZEIT,
SELIGKEIT, EWIGKEIT,

1961 kaufte ich mir in Paris meine erste EP
(Schallplatte mit vier Titeln)von Eddie.  

Eddie Constantine
Filmographie:

La Môme vert-de-gris (1953)
Les Femmes s'en balancent (1953)
Egypt by Three (1953)
Cet homme est dangereux (1953)

Votre dévoué Blake (1954)
Ça va barder (1954)
Avanzi di galera (1954)

Je suis un sentimental (1955)
Vous pigez (1955)
Broadway Jungle (1955)

Ce soir les jupons volent (1956)
L'Homme et l'enfant (1956)
Les Truands (1956)

Folies-Bergère (1957)
Le Grand bluff (1957)
Ces dames préfèrent le mambo (1957)
Bild aus dem Film Alphaville

Incognito (1958)
Hoppla, jetzt kommt Eddie (1958)
Passport to Shame (1958)

Du rififi chez les femmes (1959)
The Treasure of San Teresa (1959)
SOS Pacific (1959)
Eine Nacht in Monte Carlo (1959)

Ravissante (1960)
Me faire ça à moi (1960)
Comment qu'elle est! (1960)
Chien de pique (1960)

Ça va être ta fête (1961)
Mani in alto (1961)
Cause toujours, mon lapin (1961)
Une grosse tête (1961)

Les Sept péchés capitaux (1962)
Lemmy pour les dames (1962)
Lykke og krone (1962)
Bonne chance, Charlie (1962)
Cléo de 5 à 7 (1962)
Les Femmes d'abord (1962) 

À toi de faire, mignonne (1963)
Rote Lippen soll man küssen (1963)
Bild aus dem Film Alphaville
L'Empire de la nuit (1963)
Des frissons partout (1963)
Comment trouvez-vous ma soeur? (1963)

Nick Carter va tout casser (1964)
Lucky Jo (1964)
Laissez tirer les tireurs (1964)
Ces dames s'en mêlent (1964)

Faites vos jeux, mesdames (1965)
Alphaville (1965)
Nick Carter et le trèfle rouge (1965)
Je vous salue mafia (1965)

Cartas boca arriba (1966)
Residencia para espías (1966)

À tout casser (1967)
Ces messieurs de la famille (1967) 
Bild aus dem Film Alphaville

Lion's Love (1969)

Malatesta (1970)

Warnung vor einer heiligen Nutte (1971)
Falscher Verdacht (1971)

Une baleine qui avait mal au dents (1973)
Geen paniek (1973)

Der zweite Frühling (1975)
Souvenir of Gibraltar (1975)
Le Couple témoin (1975)

Bloedverwanten (1977)

It Lives Again (1978)

Die Dritte Generation (1979)

Bestellt - geklaut - geliefert (1980)
Bild aus dem Film Alphaville
Panische Zeiten (1980)
The Long Good Friday (1980)
Exit?nur keine Panik (1980)

Neige (1981)
Freak Orlando (1981)

Boxoffice (1982)

Tango durch Deutschland (1983)
La Bête noire (1983)
Schnüffler, Der (1983)
Das Mikado-Projekt (1983)
Fluchtpunkt Berlin (1983)

Tiger - Frühling in Wien (1984)
Seifenblasen (1984)
Scugnizzo a New York, Uno (1984)

Paul Chevrolet en de ultieme hallucinatie (1985)

Makaroni Blues (1986)

Helsinki Napoli All Night Long (1987)

Europa (1991)
Allemagne année 90 neuf zéro (1991)

Tokyo no kyujitsu (1993)
Three Shake-a-Leg Steps to Heaven (1993)

Mehr über Filme mit Eddie Constantine -besonders die deutschen Titel- können Sie HIER erfahren.
Ebenso erfahren Sie etwas über die Namen der anderen Mitwirkenden in seinen Filmen.

Morphium, Mord und kesse Motten  
Dicke Luft und heiße Liebe  
Filmplakat von Eddie Constantine

 
Eddie Constantine  
Mein Lieblingsbild von Eddie Constantine

ZITAT:

Man kann noch so viel Fremdsprachen beherrschen -
wenn man sich beim Rasieren schneidet,
gebraucht man nur die Muttersprache.
(Eddie Constantine)

Charles Aznavour, Eddie Constantine,
und Sidney Poitoir auf der BERLINALE 1963  ET BAILLER..., ET DORMIR
dtsch.Version: JEDER MACHT MAL EINE PAUSE
(Text: Charles Aznavour Musik: Jeff Davis)

Certains courent après la vie
Moi la vie me cours après
Bien des gens font des folies
Moi c'est folie de m'avoir fait
Je me fais pas de bile
Et n'occupe aucun emploi
Menant une vie facile
Je ne fais rien de mes dix doigts
Je vais pécher dans les ruisseaux
Chasser dans les roseaux
Ou cueillir les fruits mûrs
Que m'offre la nature
On ne m'a pas mis sur terre
Pour me tuer à travailler
Mais pour vivre à ma manière
Et goûter à la liberté
Et réver, et sourire
Et bâiller, et dormir.

Je dors à méme la terre
C'est plus simple et c'est plus sain
Et si je meurs solitaire
Je n'aurais pas à aller loin
Je me lave à l'eau de pluie
Et me séchant au soleil
Je rêve à ma tendre amie
Et y'a vraiment rien de pareil

Et quand presqu'à la nuit tombée
On peut se retrouver
C'est un si grand plaisir
Qu'on reste sans rien dire

En regardant la nature
On se tient tout près bien près
L'un de l'autre et je vous jure
Que l'on ne pense qu'à s'aimer
Et réver, et sourire
Et bâiller, et dormir.

J'ai fait mon paradis sur la terre
Car la paix règne au fond de mon coeur
Et vraiment si c'était à refaire
Je saurais pour garder le bonheur
Et réver, et sourire
Et bâiller, et dormir. 

L'homme et l'enfant

Paroles: René Rouzaud.
Musique: Shanklin 1955
© 1955 - Disque Barclay

Tania:
Dis monsieur, bon monsieur est-ce que la terre est ronde ?
L' homme et l'enfant
Si c'est vrai l'oiseau bleu où est-il dans le monde ?
Tous les jours je suis là et pleure en l'attendant
Pleurais-tu comme moi quand tu étais enfant ?
Que devient le soleil quand il tombe à la mer ?
Et pourquoi le matin le ciel est si clair ?
Pourquoi donc je ne peux m'envoler dans le vent ?
Et pourquoi, dis monsieur tu pleure en m'écoutant ?

Eddie:
Mon enfant, mon enfant, c'est vrai la terre est ronde
Et longtemps j'ai cherché l'oiseau bleu dans le monde
Comme toi j'ai pleuré en tendant mes deux bras
Mais pour toi j'en suis sûr un beau jour il viendra
N'ait pas peur le soleil ne meure pas sous les dunes
Il s'en va pour t'offrir un beau clair de lune
Et pourquoi voudrais-tu t'envoler dans le vent
J'ai voulu moi aussi et j'ai des cheveux blancs

Tania :
Ne pleure plus, bon monsieur, puisque la terre est ronde
Eddie Constantine in seiner Wohnung in Wiesbaden.
Pour t'offrir l'oiseau bleu je vais courir le monde

Eddie :
Mon enfant ne pars pas, ne pars pas pour ailleurs
L'oiseau bleu il est là cherche bien dans ton c?ur

Tania :
Si c'est vrai, dis monsieur, j'irai dans le soleil
Pour cueillir avec lui un morceau de ciel

Eddie :
Mon enfant tu iras bien plus loin que le jour
L'oiseau bleu c'est l'amour, l'amour.
 

 EDDIE CONSTANTINE

Iconic American-born actor and singer of international films since the 1950s.
Born in L.A. to Russian immigrant parents, Constantine studied voice in Vienna. He returned to the US, where his singing career wavered and he found work as a film extra.
Eddie Constantine und Juliette Gréco:
Je prends les choses du bon coté Constantine first achieved fame in Paris, where he launched a successful career as a popular singer under the tutelage of Edith Piaf.
On screen from 1953, his tough guy manner was put to good use in French imitations of Bogart films, several of which featured Peter Cheyney's no-nonsense, hard-hitting private detective, Lemmy Caution.
In 1965 Jean-Luc Godard appropriated both Constantine and the Caution character for Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution (1965), a futuristic, parodic homage to the detective genre.
The tough guys that craggy-faced Constantine played were ideals derived from the already stylized and ritualized world of G-men and private eyes found in American movies.
Filmmakers of the New German Cinema resurrected Constantine and his persona; notably, Rainer Werner Fassbinder cast him as the laconic star of the film-within-the-film in Warnung vor einer heiligen Nutte (1971).
Constantine also appeared in a number of German TV dramas in the 70s and 80s and, late in life, reprised his most famous role in Godard's Allemagne année 90 neuf zéro (1991).

Les amoureux du Havre
N'ont pas besoin de la mer
Et les bateaux se navrent
D'être toujours seuls sur la mer...
Mit dem grossen Erfolg:
Les amourex du Havre(Text/Musik: Léo Ferré)
Paroles et Musique: Léo Ferré 1955
© 1955 - Editions M.Labbé

{Refrain}
Je t'aime, tu m'aimes, on s'aimera
Jusqu'à la fin du monde
Puisque la terre est ronde
Mon amour t'en fais pas...
Mon amour t'en fais pas...

Les enfants de la terre
Se fichent du Bon Dieu
Ils s'aiment sans s'en faire
Comme s'aiment les amoureux...

{Refrain}

J'irai en Angleterre
Pour voir les grands bateaux
Qui font le tour de la terre
Comme le font les petits oiseaux

{Refrain} 

Je prends les choses du bon côté
(DUETT/DUO: JULIETTE GRÉCO/EDDIE CONSTANTINE)

Paroles et Musique: B.Michel, J.Davis 1956
Juliette Gréco und Eddie Constantine

© 1956 - Editions Eddie Barclay
- Dis Monsieur en passant dans la rue
- Oui Madame en passant dans la rue
- Si tu vois une femme complètement nue
- Si je vois une femme complètement nue
- Sans témoin et dans un coin discret
Dans ce cas là qu'est ce que tu fais ?
- Si c'est comme ça dans ce cas là je garde mon sang-froid
Ok je prends la chose du bon côté
Plein d'émotion j'ôte mon veston
Je le mets sur son dos
Pour qu'elle n'ai pas un rhume de cerveau ! oh oh oh
- Par hasard tu téléphones chez toi
- Par hasard je téléphone chez moi
- Une voix d'homme te dit "vous me dérangez"
- Une voix d'homme me dit "vous me dérangez"
- Je veux finir ce que j'ai commencé
Dans ce cas là qu'est ce que tu fais ? - Si c'est comme ça dans ce cas là je garde mon sang-froid
Ok je prends la chose du bon côté
Comme le tuyau du lavabo est complètement bouché
Filmbiographie von Eddie Constantine
C'est sûr que c'est la voix du plombier ! C'est sûr !

- On te présente à Marylin Monroe
- On me présente à Marylin Monroe
- Elle te dit demain cinq heures chez moi
- Elle me dit demain cinq heures chez moi
- Je serais seule venez prendre le thé
Dans ce cas là qu'est ce que tu fais ?
- Si c'est comme ça dans ce cas là je garde mon sang-froid
Ok je prends la chose du bon côté
Si cette beauté m'offre le thé ma foi je n'irais pas
Parce que vraiment le thé je n'aime pas ça
- Tu sais très bien qu'il n'est pas question de thé ! Ah bon !

- Si tu trouves ta femme à la maison
- Si je trouve ma femme à la maison
- Dans les bras d'un gars que tu connais pas
- Dans les bras d'un gars que je connais pas
- Elle te dit "mais c'est mon frère de lait"
Dans ce cas là qu'est ce que tu fais ? alors ! raconte ?
- Si c'est comme ça dans ce cas là je garde mon sang-froid
Ok je prends la chose du bon côté
Ma femme dit ça, si elle dit ça c'est que c'est la vérité
Son frère de lait je l'invite à dîner ! Pas beau ça !

- Si demain tu n'as plus un radis
Plattencover von Eddie Constantine
PHILIPS-EP mit den Titeln:
1.DES FRISSONS PARTOUT
2.PLUS FORT QU'ON IMAGINE
3.HEY, Mr.CAUTION
4.RIEN NE VAUT UN BON WHISKY
- Si demain je n'ai plus un radis
- Si tu es fauché comme les blés
- Si je suis fauché comme les blés
- Si tu dois danser devant le buffet
Dans ce cas là qu'est ce que tu fais ?
- Si c'est comme ça dans ce cas là je garde mon sang-froid
Ok je prends la chose du bon côté
Si je dansais devant le buffet
Toi tu danserais aussi
Ça ferait un numéro comme celui-ci

(orchestre) en duo : Si c'est comme ça dans ce cas là je garde mon sang-froid
Ok je prends la chose du bon côté
Car dans tout ça il n'y a pas de quoi en faire un plat
Voilà pourquoi sans jamais m'énerver
Je prends toujours les choses du bon côté ! Ok

Autogramme von Eddie
Eddie Constantine ( 1917 -- 1993 )
Movie actor, singer;
born in Los Angeles.
The son of a Russian immigrant opera baritone, he studied voice in Vienna and sang in the chorus at Radio City Music Hall before following his wife, dancer Helene Mussel, to Paris where he established himself as a nightclub singer, and later, as an actor.
EDDIE CONSTANTINE als SPIEGEL-Titelbild.
Ausgabe Nr.44/29.Oktober 1958
He became widely known as protégé and friend of Edith Piaf.
His film credits include a series of French action thrillers in which he played a tough, hard-drinking American private eye, Lemmy Caution. He also wrote a novel, La Proprietaire, published in English in 1976 as The Godplayer.

EDDIE CONSTANTINE
(Edward Constantinowsky)
Acteur américain (Los Angeles, Californie, 1917
— Wiesbaden, Hesse, Allemagne, 1993).
Choriste à Broadway et à la MGM, doubleur dans des films musicaux, puis choriste pour le Radio City Music Hall (1943), il s'installe, en 1949, à Paris, où il rencontre en 1952 Édith Piaf qui le choisit pour partenaire dans l'opérette la P'tite Lily de M. Achard et M. Monod. Remarqué pour ses tours de chant, il rencontre un vif succès avec Ah! les femmes, et Cigarettes, whisky et p'tites pépées et il est contacté par B. Borderie qui lui confie le rôle de Lemmy Caution (détective décontracté créé par P. Cheney) dans la Môme Vert-de-gris (1953), suivi de Cet homme est dangereux (J. Sacha, 1953), Les femmes s'en balancent (B. Borderie, 1954), Ça va barder (J. Berry, 1955), Lemmy pour les dames (B. Borderie, 1962). Sollicité dès lors pour d'autres rôles de bagarreurs 
EDDIE CONSTANTINE 1960 sentimentaux, drôles et charmeurs, dont Larry Blake dans Votre dévoué Blake (1954) et Nick Carter dans Nick Carter va tout casser (H. Decoin, 1964), il tente de briser cette image en interprétant, sous la direction de J.-L. Godard, le sketch la Paresse dans les Sept Péchés capitaux (1962) et Alphaville (1965), dont l'échec mit fin à sa carrière française. Dans les années 1970-1980, il tourne avec de grands réalisateurs allemands, dont P. Lilienthal (Malatesta, 1970), R.W. Fassbinder, U. Ottinger, et sous la direction de Christopher Petit, de M. Kaurismaki et de L. von Trier.
Il est l'auteur de deux livres: son autobiographie, Cet homme n'est pas dangereux (1955), et un roman, le Propriétaire (1975). 

FREDAG 25 APRIL 2003
Eddie Constantine
Eddie Constantine var fransk films tuffing nr 1 under 1950-talet, ofta i thrillers baserade på böcker av engelsmannen Peter Cheyney. Många totalförbjöds i Sverige och släpptes först efter censurklipp.
Han fick kultstatus, gjorde senare huvudrollen i Jean-Luc Godards Alphaville - ett fall för Lemmy Caution (som även var namnet på Cheyneys hjälte) och spelade med i filmer av Fassbinder.
Mindre känt är att han också skrev deckare. På svenska finns Den stora bluffen (1982), med samma titel som en av hans mest
Italienische EP mit vier französischen Titeln von Eddie Constantine. framgångsrika filmer (från 1957), men där slutar likheten.
Gunder Andersson
Publicerad: 2003-04-25
© Aftonbladet Nya medier